译文
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题(ti)写诗句,和着泪水(shui)的墨痕已经蒙上了灰尘(chen),字迹也已经变得惨淡而又模糊。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
蟾(chan)蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云(yun)眺望。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
曼卿死后,秘演寂寞(mo)无处可去。听(ting)说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就(jiu)足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
注释
1、箧:竹箱子。
⑴咸阳桥:又名西渭桥,故址在今陕西省咸阳市南,古代多于此送别。
流矢:飞来的箭。
[50]微:轻微。芳蔼:香气。
以:因险衅(xiǎnxìn):凶险祸患(这里指命运不好)。 险,艰难,祸患;衅,灾祸
[4]三足乌:传说是居住在太阳中的乌鸦。
非烟非雾:指祥瑞之气。《汉书·天文志》:“若烟非烟,若云非云,郁郁纷纷,萧索轮困,是谓庆云。”庆云是一种彩云,古人迷信,认为是祥瑞之气。
怜:怜惜。