译文
且看将尽的(de)落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
为何时俗(su)是那么的工巧啊?
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连(lian)理枝。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星(xing)楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海(hai),白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家(jia),于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难(nan)以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百(bai)花残谢,更加使人伤感。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
注释
[4]缀(zhuì坠):装饰,点缀。
陈陈逼人:陈旧的粮食年年相加,霉烂的气味使人难以忍受。陈陈:陈陈相因,《史记·平准书》:“太仓之粟,陈陈相因。”
23.珠翠罗绮(qǐ)溢目:满眼都是华丽的服饰。珠翠罗绮,泛指妇女的首饰和游人的华丽衣服。溢目,满眼。
47、败绩:喻指君国的倾危。
⑸青霭:青色的云气。
⑴《静夜思》李白 古诗:静静的夜里,产生的思绪 。
⑾任:担当