译文
其一
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
江水悠悠长(chang)又长,乘筏渡过不可能。
花丛下面夜莺一声(sheng)鸣唱,花丛上(shang)面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤(gu)零零的船儿解开了缆索。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
高高的桥与(yu)幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京(jing),东胡安庆绪奔走河北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
注释
芜秽:杂乱、繁冗。
⑷双桥:指凤凰桥和济川桥,隋开皇(隋文帝年号,公元581~600年)年间所建。彩虹:指水中的桥影。
⑤阳台:楚王梦到与巫山神女欢会,神女离开时对楚王说:“旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
⑹红衣:指红色莲花的花瓣。渚:水中小块陆地。
⑴《琴台》杜甫 古诗:汉司马相如抚琴挑逗卓文君的地方,地在成都城外浣花溪畔。