译文
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的(de)路道。我知道朋友早(zao)晚登楼远望,盼望我的归来(lai)。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细(xi)问究竟(jing)。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作(zuo)为陪嫁礼品?
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍(wei)巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
注释
诺,答应声。
属:有所托付。
区区:小,少。此处作诚恳解。
200、敷(fū):铺开。
(18)“五陵”句:字面意思是唐室陵寝失去祭扫,实则指社稷濒临灭亡。五陵,指三原高祖献陵,礼泉太宗昭陵,奉天(今乾县)高宗乾陵,富平中宗定陵,奉先(今蒲城)睿宗桥陵。
肠千结:以千结形容愁肠难解。