译文
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改(gai)变这悲痛的安排。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可(ke)掬。
陈万年是朝中显赫的大官,有一次陈万年病了,把儿子陈咸叫来跪在床边训话。一直说到半夜,陈咸打了瞌睡,头碰到了屏风。陈万年很生气(qi),想要拿棍子打他,说:“我作为父亲教育你,你反而打瞌睡,不听我的话,这是什么道理?”陈咸赶忙跪下叩头认错,说:“我完全明白您所说的话,主要的意思是教我要对上司要奉承拍马屁(pi)罢了!”陈万年没有再说话。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉(lu)(lu)峰非同一般。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
注释
1.庆清朝慢:王观创调。一作《庆清朝》。双调九十七字,平韵格。
裳(cháng):古人穿的下衣,也泛指衣服。
②若为容:又叫我怎样饰容取宠呢?
⒂梅魂:化用苏轼《复出东门诗》:“长与东风约今日,暗香先返玉梅魂。”
⑼富贵非吾事二句:陶渊明《归去来辞》:“富贵非吾愿,帝乡不可期。”
⑺陈轸:战国时期楚国人。秦王使张仪说楚王,秦愿以商於六百里地与楚国交好,使楚与齐绝交。楚怀王非常高兴地答应了。群臣皆贺喜楚王,唯独陈轸看出这是秦的反间计,不主张接受秦商於之地。楚王不听。后秦齐共攻楚国,楚大败,不得已割两城以求和。此处暗喻陈琳。
(44)亲其雠:指晋文公重耳为公子时,其父晋献公听信骊姬之言,派宦者履鞮(《左传》作寺人披、勃鞮)杀重耳,重耳跳墙逃脱,履鞮斩下他的衣袖。重耳即位后,吕省、郤芮策划谋杀他,履鞮告密,晋文公不念旧恶,接见了他,挫败了吕、郤的阴谋。