译文
今天有酒就(jiu)喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
犹带(dai)初情的谈谈春阴。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长(chang)亭接着短亭。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自(zi)称是酒中之仙。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
坐在旅店里感叹(tan)你(ni)我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
注释
⑶凤沼:即凤凰沼,属禁苑中沼池,这里代指京城。
3.费:费用,指钱财。
16 没:沉没
吴宫:泛指南宋宫苑。临安旧属吴地,故云。
⑿渔阳掺:渔阳一带的民间鼓曲名,这里借代悲壮、凄凉的之声。
以为鬼物:因黄石公的事迹较为离奇,语或涉荒诞,故有人认为他是鬼神之类,王充《论衡·自然》:“或曰······张良游泗水之上,遇黄石公,授公书。盖天佐汉诛秦,故命令神石为鬼书授人。”