译文
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
麟是象征灵异、祥瑞的动物,是显而易见的。在《诗经》中被歌颂过,在《春秋》中也有记载,传记百家之书也夹杂着记述。即使妇女儿童也知道它是吉祥之物。 但是麟是野生动物,不被家庭所豢养,自然界也不常有。它的外形什么也不像,不像马、牛、犬、猪、豺狼、麋鹿那样。既然这样,即使有麟,人们也不认识它是麟啊。 有角的我知道它是牛,有鬃毛的我知道它是马,犬猪豺狼麋鹿,我知道它们是犬猪豺狼麋鹿,只有麟没法认得。不认得,那么人们说它不祥也就很自然了。虽然这样,有麟出现,就必然有圣人在世谋政,麟是因为圣人才现形于世。圣人一定能认识麟。麟终究并非不祥之物啊。 又听说:麟之所以被称作麟,是按照德而不是按照外形。假若麟自行出现,而没有圣人在世能够认得,那么说它不吉祥也是合适的。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树(shu),你有啥事那么忙啊一直不肯来?
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
湘娥把泪珠洒满斑竹(zhu),九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪(xue)地上落一落脚一样。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳(jia)乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山(shan)上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
你千年一清呀,必有圣人出世。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
注释
(20)洽:合。以洽百礼,谓合于各种礼仪的需用。
11.缥(piǎo)碧:原作“漂碧”,据其他版本改为此,青白色。
④华滋:繁盛的枝叶。
【乌衣】燕子,旧时王谢之家庭多燕子。今江苏省南京市江宁区,横跨秦淮河。
⑶相去:相距,相离。
鬓云:像云朵似的鬓发。形容发髻蓬松如云。度:覆盖,过掩,形容鬓角延伸向脸颊,逐渐轻淡,像云影轻度。欲度:将掩未掩的样子。香腮雪:香雪腮,雪白的面颊。
做冷欺花:春天寒冷,妨碍了花儿的开放。
⑷幰(xiǎn):帐帏。