译文
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
你贤惠啊(a),为路过你家的客人缝补衣服。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中(zhong)想的是朝廷,但(dan)或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使(shi)那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁(suo)上(shang)北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
富贵人家的公(gong)子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍(shua),根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
注释
“新亭”又名中兴亭,三国时吴建,故址在今江苏省南京市南。
(8)筠:竹。
⑩麋(mí):也叫“驼鹿”或“犴(hān)”。
⑵一丘:即一丘一壑,意指隐居山林。语出《晋书·谢鲲传》。
②“须知”二句:谓要知名士与美人是多情而敏感的,他们最易生愁动感。倾城,代指美女。
空翠:指山间岚气。
(6)共:通“恭”,此指恭谨尽心。