译文
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯(xun)服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽(jin)后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
正(zheng)当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
把佳节清(qing)明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥(yao),人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
注释
⑴书:《全唐诗》作“信”。
(41)不(pī):通“丕”,太。显:显赫。
275、终古:永久。
382、仆:御者。
(白杨)也是种在丘墓间的树木。
11.上:名词活用作动词,向上走。窈(yǎo)然:深远幽暗的样子。
⑶故林:旧林,指往日与母亲所栖息的树林。
(13)赧(nǎn)甚:很惭愧。赧,羞愧脸红。