译文
青山渐(jian)渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔(ben)涌,流入广袤荒原。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚(chu)。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
夕阳渐渐地(di)失去了光泽,从西边落下。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
樊(fan)山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
注释
[10] “懦楚”句:以虚弱的齐国楚国比喻金王朝的衰败。
⒇度:裴度。
⑼推手:伸手。遽(jù):急忙。
青皋:青草地。皋,水边高地。
205. 遇:对待。
(6)子城:城门外用于防护的半圆形城墙。