译文
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一(yi)曲终(zhong)罢人不(bu)见,江上青峰孤耸。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝(chao)北为平远堂旧址,空旷没有遮拦(lan),仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
常(chang)常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安(an)定你却独自北归家园。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
注释
图:希图。
舍:房屋,住所
蔽:蒙蔽。
少牢:祭品,用一猪一羊。牢,祭祀用的牲畜。
西州:治所在今新疆吐鲁番东南哈拉和卓。
⑥卓:同“桌”。
照夜白:马名。