译文
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
听她回(hui)头述(shu)说家境,听的人都为她悲伤。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低(di)头看地,地上记载着丞相的伟绩.
不必在往事沉溺中低吟。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼(li)。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
碧绿簇聚的巫山群峰(feng)高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
注释
前朝:此指宋朝。
(23)彤庭:朝廷。
(16)冥迷:分辨不清。
(12)五色光:官军上面的瑞气。《南史·王僧辩传》:贼望官军上有五色云。
⑾下:一作“在”。巴陵:今湖南岳阳。
10、行室(xíng shì):指农民在田中所搭的草棚。
⑴疏松:稀疏的松树。
⑹龙宫石:这里把妻子用过的枕头比作龙宫宝石,以示遗物之可珍。
⑶怀此:抱着移居南村这个愿望。颇有年:已经有很多年了。兹役:这种活动,指移居。从兹役:顺从心愿。这两句是说多年来怀有移居南村的心愿,今天终于实现了。