译文
远远一(yi)带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶(die)儿匆忙,一派大好春光。
(看到(dao)这风景)我(wo)想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
怎么才能把船划出去,不(bu)小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说(shuo)他收了永王的重金,这实属造谣。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭(guo)子仪家中好驹“狮子花”。
何必考虑把尸体运回家乡。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
注释
⑶还家;一作“还乡”。
(29)“夙兴”二句:就是说起早睡迟,朝朝如此,不能计算了。夙:早。兴:起来。
鬻(yù):卖。
(54)微斯人,吾谁与归:如果没有这样的人,那我同谁一道呢?微,没有。斯人,这样的人。谁与归,就是“与谁归”。归,归依。
③陶令:指陶渊明,因其主彭泽县做过县令,故称陶令。
⑾龙文虎脊:喻瑰丽的文辞。
①信州:今江西上饶。
②次第:这里是转眼的意思。