译文
既然(ran)决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
客人从东方过来(lai),衣服上还带着(zhuo)灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
到处都可以听到你的歌唱,
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
此处虽然萧条了,但(dan)是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令(ling)禽鸟惊窥。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾(zeng)照着她彩云般的身影回归。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
注释
①未央:汉朝宫殿名。故址在今陕西西安。
(28)其与能几何:能有什么帮助呢?这句是说,那赞同的人能有多少呢?其,代词,那。与,帮助,《战国策》说:"君不与胜者,而与不胜者。"
(4)迢迢:遥远的样子。这里形容秋夕景象的空阔辽远。新秋夕:初秋的傍晚。亭亭:高貌。曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。”
序:通“叙”,叙说。天伦:指父子、兄弟等亲属关系。这里专指兄弟。
⑩驾:坐马车。