译文
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树(shu)木,被兵(bing)车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战(zhan)火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
神思恍惚啊望着远方,只见(jian)江水啊缓缓流淌。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
晋文公于是不敢请隧(sui)礼,接受赏赐的土地,回国去了。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪(xue)。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢(tiao)迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
注释
④南浦:江淹《别赋》:“送君南浦,伤之如何?”送别之处常称南浦。
(9)翠眉:古代妇女的一种眉饰,即画绿眉,也专指女子的眉毛。
26.〔大同〕指理想社会。同,有和平的意思。重点注释
⑤紫金峰:即钟山,在今南京中山门外。
57.樝(zhā)梨:即山楂。梬(yǐng)栗:梬枣,似柿而小。
⑾官家:旧时对皇帝的称呼。《万机论》云:“五帝官天下,三王家天下,故曰官家。”程:期限。