译文
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流(liu)浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
自从那时至今约有四万八千年,秦(qin)蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
登上岳阳楼览尽(jin)四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
陇山(shan)的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
精雕细刻的栏杆、玉(yu)石砌成的台阶应(ying)该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
注释
5.二十三年:从唐顺宗永贞元年(805年)刘禹锡被贬为连州刺史,至宝历二年(826)冬应召,约22年。因贬地离京遥远,实际上到第二年才能回到京城,所以说23年。
⑧身如丘井:比喻心地寂灭,对世事无所反映。这是就高闲说。还是在《送高闲上人序》中,韩愈又说:“今闲师浮屠化,一死生,解外胶,是其为心,必汩然无所起;其于世,必淡然无所嗜。泊与淡相遭,颓堕委靡,溃败不可收拾,则其于书,得无象之然乎?”这里是说,高闲作为出家人,心地淡泊,无事与发“豪猛”,怎能达到张旭的境界?言下似有微辞,语脉承接“退之”而来。
不偶:不遇。
然尔亦安知所养何哉:然而又怎么知道所保养的内容是什么呢?
(7)然:认为⋯⋯是对的。