译文
太真听说君王的(de)使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已(yi)经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏(xi),老鼠因此更(geng)加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认(ren)(ren)为这个世界上没有好猫。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
注释
⑥羊昙:谢安之甥,东晋名士。
⑵柳依依:化用《诗经·小雅·采薇》诗句:“昔我往矣,杨柳依依。”
⑾主上:指唐玄宗。顷:不久前。见征:被征召。歘然:忽然。欲求伸:希望表现自己的才能,实现致君尧舜的志愿。
[15]随:卞随,商代的贤士。夷:伯夷。二者都是古贤人的代表。溷(hún):混浊。跖:春秋时鲁国人,传说他是大盗。蹻(jué):庄蹻,战国时楚国将领,庄蹻接受楚顷襄王之命开辟云南,后来退路被秦国斩断,他回不来就在云南做了王,客观上背叛了楚国。传说中这两个人成为“坏人”的代表。
68.异甚:特别厉害。
107.穆穆:此指和睦互相尊重的样子。
⑤流水车:即车如流水,形容车多面奔驰迅疾。牵目送:车过人去,牵引着自己以目相送。