译文
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
人们(men)奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
你若要归山无论深浅(qian)都要去看看;
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地(di)(di)方。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕(yan)开始飞入吴地。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
当庄宗用绳子捆绑着燕王父子,用木匣装着梁君臣的首级,进入太庙,把箭还给先王,向先王禀告成功的时候,他意气骄盛,多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭,天下已经平定,一个人在夜间呼喊,作乱的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士卒就离散了,君臣相对而视,不知回到哪里去。以至于对天发誓,割下头发,大家的泪水沾湿了衣襟,又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自满招来损害,谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助(zhu)人渡河,我就希望能辅佐帝王。
注释
1 贾(gǔ)人:商人
18. 乐其乐:乐他所乐的事情。 乐:以…为乐。乐:乐事。
6.国:国都。
⑺嗣:后来。还:同“旋”,不久。自相戕(qiāng):自相残杀。当时盟军中的袁绍、公孙瓒等发生了内部的攻杀。
⑷骠骑:指霍去病,曾任骠骑将军。渔阳:古幽州,今河北蓟县一带,汉时与匈奴经常接战的地方。
分作沟中瘠:料到自己一定成为沟中的枯骨。分:料,估量。沟中瘠:弃于沟中的枯骨。《说苑》:“死则不免为沟中之瘠。”
⑶理:即治理,唐人避唐高宗讳,改“治”为“理”。