译文
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里(li)颠簸摇动;夕(xi)阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
司农曹竹虚说:他的族兄从歙县去扬州,途中经过朋友家。此时正是盛夏时节,此兄停下(xia)行程坐到友人(ren)书屋中,觉得这间屋子十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有鬼,晚上不(bu)能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后,便逐渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎(ai)哟麟呵!
涧口一片寂静杳无(wu)人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
蟹螯(ao)就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
注释
①这是杜甫上元元年(760)在成都写的一首七言律诗。
未闻:没有听说过。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
⑶红粉:妇女化妆用的胭脂和铅粉。借指美女,此指杨贵妃。
43、郎中:官名。
49、珰(dāng):耳坠。