译文
当花落的时候春天已经很繁盛了(liao),游春的人都顾全不完。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
南面那田先耕上。
夜里城外(wai)下(xia)了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
念及时光的流逝,等(deng)待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走(zou)不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满(man)了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
注释
[18]精移神骇:神情恍惚。骇,散。
(34)尧典、舜典:《尚书》中篇名。
⑶幽人:幽居隐逸的人,悠闲的人,此处指丘员外。
⑷阜:丰富。
①掷柳:从柳枝上投掷下来,这里形容黄莺在柳枝间飞下时轻捷的样子。迁乔:迁移到高大的乔木上。这里形容黄莺往上飞时轻快的样子。
②雁柱十三弦;筝有十三弦;琴柱斜排如雁斜飞,称雁柱。这里均代指古筝。
[10]罔极:没有准则。殒(yǔn):殁,死亡。厥:其,指屈原。
九日:重阳节。