译文
巫峡里面(mian)波浪滔天,上空的(de)乌云则像是要压到地面上来似的,天地一(yi)片阴沉。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意(yi)见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情(qing)感正如那田间小路上的春花。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
我送给你一种解决疑问的办(ban)法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
我这个穿朴素长衫的读书人做(zuo)什么呢?也在游人欢(huan)(huan)声笑语的气氛中赏灯猜谜。
魂啊回来吧!
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
注释
④转于:反与。僮仆:随行小奴。
郡下:太守所在地,指武陵。
204.号:吆喝,叫卖。
⑷仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
补卫士:填补了皇宫卫士的缺额。
⑦羌管:即羌笛,出自古代西部羌族的一种乐器。
谕:明白。