译文
我坐在窗前,可以望见西岭上(shang)堆积着终年不化的(de)积雪,门前停泊着自万里外的东(dong)吴远(yuan)行而来的船只。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横(heng)不绝,悲伤之至。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高(gao)接云天啊,飞鸟不通。怀(huai)念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔(ge)甚远啊,都在四(si)海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
听,细南又在散打西厅的窗棂,
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
注释
(6)郭璞诗:“神仙排云出,但见金银台。”
(17)申:申明
(9)楚王:楚昭王。强台:亦作“荆台”,又叫“章华台”,楚灵王所造,在今湖北监利县西北。崩山:一作“崇山”、“猎山”。在今湖北省京山县东。
82.芰(ji4技)荷:荷叶。
⑨从军:在军队中服役。复:又,再。
39.尝:曾经
⑸君恩:指唐代宗之恩。代宗曾对杜甫两次授官(补京兆功曹和检校工部员外郎)。君,指唐代宗。
⑴封大夫:即封常清,唐朝将领,蒲州猗氏人,以军功擢安西副大都护、安西四镇节度副大使、知节度事,后又升任北庭都护,持节安西节度使。西征:此次西征事迹未见史书记载。