译文
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
其一:
中央(yang)主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石(shi)矶畔(pan)的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平(ping)定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
主帅帐中摆酒为归客饯行(xing),胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
有酒不饮怎对得天上明月?
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
注释
6.太行:山名,绵延陕西、河北、河南三省的大山脉。
⑴阳关曲:本名《渭城曲》。单调二十八字,四句三平韵。宋秦观云:《渭城曲》绝句,近世又歌入《小秦王》,更名《阳关曲》。属双调,又属大石调。按,唐教坊记,有《小秦王曲》,即《秦王小破阵乐》也,属坐部伎。
⑻ 人事:指交游。音书:指亲朋间的慰藉。漫:徒然、白白的。
征鸿:远飞的大雁。古时有“鸿雁传书”之说。“锦字系征鸿”即把快信系在鸿雁足上借以传递。
②折:弯曲。
芍药之诗:语出《诗经·郑风·溱洧》:“维士与女,伊其相谑,赠以芍药。”
⒆零泪:落泪。缘:通“沿”。缨:帽的带子,系在下巴下。