译文
寄言栖隐山(shan)林的高士,此行结束来隐与君同。
尾声:“算了吧!
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人(ren)寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐(kong)怕就治理得很不错了!”
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
世路艰难,我只得归去啦!
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
不见南方的军队去北伐已经很久(jiu),金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(peng)(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次(ci)与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
注释
③十年句——越王勾践十年生聚,十年教训,卧薪尝胆,矢志灭吴,终于达到目的,洗雪了国耻。
(83)节概:节操度量。
(93)阿印——《女弟素文传》载:“女阿印,病瘖,一切人事器物不能音,而能书。”其哭妹诗说:“有女空生口,无言但点颐。“
16、仓廪:储藏粮食的仓库。
⑵小窗低户:指简陋的房屋。
余烈:余威。
25. 谓:是。
⑹团圆意:唐牛希济《生查子》:“新月曲如眉,未有团圆意。”此处反用其意。