译文
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一(yi)座城。谁像那临平山上的高塔(ta),亭(ting)亭伫立,迎送往来的客人。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千(qian)尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
木兰决定替代(dai)父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注(zhu):干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
注释
⒂怏怏:气愤不平。踆踆:且进且退的样子。
⒃剑花:剑刃表面的冰裂纹。
京华倦客:作者自谓。京华,指京城,作者久客京师,有厌倦之感,故云。
⑤荐绅:即缙绅,有官职或作过官的人。缙:插;绅,大带。古时官员腰系大带,上插笏版(上朝用的记事手板)。
(20)徂(cú):往;徂尔:嫁到你家。