译文
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
麟的额头呵(he),仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归(gui)去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
“听(ting)说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
筹划国家大事的人,常注重艰难危险的一面,而(er)忽(hu)略素常容易的一面,防范随时会出现的可怕事件(jian),而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安(an)排呀!
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
女子变成了石头,永不回首。
注释
(61)郎中:宫廷的侍卫。
(9)向尊前、拭尽英雄泪:姑且面对酒杯,擦去英雄才有的眼泪。为二人均不得志而感伤。尊,同“樽”。
(4)一说“行尽青溪忽值人”。见人:遇到路人。
点兵:检阅军队。
(12)始归:才嫁过来的时候。古时女子出嫁称归。
⑺玉石:句读当为“玉、石”,玉即美玉,李白隐喻自己;石为普通石头,喻平常之人。
⑤当:对着。未眠:没有睡觉。