译文
年年骑着高头大马在京(jing)城里东奔西跑,竟然(ran)把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的(de)(de)地方一样。每天都(du)拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不(bu)眠一直到天亮。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花(hua)吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
就砺(lì)
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
注释
⑽加餐:多进饮食。
41. 无:通“毋”,不要。
省:理解。“无人省“,犹言”无人识“。
14.一时:一会儿就。
⑾“困兽”二句:喻南诏军似猛虎、奔鲸,而唐军似困兽与穷鱼。
3、而:表转折。可是,但是。
25尚:还,尚且
⒛颢颢:闪光的样子,这里指冰雪照耀的样子。