译文
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
相随而来的钓(diao)女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
昨天(tian)夜里(li)(li)春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久(jiu)很久未收到边关的信。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停(ting)在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将(jiang)离别的人哭泣。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
就像尽(jin)力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
注释
(7)陟降:上行曰陟,下行曰降。
〔28〕掩抑:掩蔽,遏抑。
⒁钟张——指钟繇、张芝,皆汉末名书法家。
祚(zuò):赐福,保佑。明德:美德。这里指明德的人。止(zhi-):限度,极限。
宿雨:昨夜下的雨。
⑩寥落:寂寞。这两句是说,碧云日暮时虽有横空孤雁能传书信,而我却无书信可寄。