译文
游玩蕲水(shui)的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不(bu)染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
肃宗即位(wei)的第二年,闰八月初一日那天,
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
我好像(xiang)那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
偃松生长在千山万(wan)岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
注释
10 几何:多少
托:假托。
红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
⑴陆鸿渐:名羽,终生不仕,隐居在苕溪(今浙江湖州境内),以擅长品茶著名,著有《茶经》一书,被后人奉为“茶圣”、“茶神”。
幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
⑵花蕊(ruǐ)娇:双关语,一指刺绣图样,一喻刺绣少女。花蕊:花心。娇:美丽鲜艳。
⑻关城:指边关的守城。