译文
夜郎离这(zhe)里万里之遥道,西去令人衰老。
忆往昔多少回吟赏(shang)风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与(yu)衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守(shou)申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然(ran)后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
注释
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。
⒂尊:同“樽”。
越王台:春秋时期越王勾践所建,为驻兵处。
35.君子:即上文的“士大夫之族”。
上相:泛指大臣。
⑵玉山:神话中的山名。《山海经》:“玉山是西王母所居也。”
②衔:口里含着。本文指落日西沉,半挂在山腰,像被山咬住了。