译文
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高(gao)高的树木,
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆(rao)艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若(ruo)能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
只说生活(huo)困苦,求人收他做奴伢!
愁情刚刚散去,一会儿又如密(mi)网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
注释
8、桂影:相传月中有桂树,因称月中阴影为桂影。扶疏:繁茂纷披貌。
②砧杵(zhēn chǔ):古代捣衣工具。砧为捣衣石,杆为捣衣棒。南朝宋谢惠连《捣衣》诗:“搁高砧响发,楹长杵声哀。”《子夜四时歌·秋歌》:“佳人理寒服,万结砧杵劳。”
⒁九京:当作“九原”。晋国卿大夫的墓地,在今山西绛县北。
②并吹红雨:唐虞世南《奉和咏风应魏王教》云:“动枝生乱影,吹花送远香。”宋杨万里《九月四日生辰》有“重九吹花节,千龄梦日时”之句,故本谓风吹花动,而后演变为重阳节之意。胡翼龙《满庭芳》:“吹花题叶事,如梦里,记得依然。”是说重阳佳节曾有游赏吟咏之事。纳兰此句是说曾与爱妻共度过美好时光,有所赏心乐事。又,李贺《将进酒》有“桃花乱落如红雨”之句,故红雨指桃花,谓落花时节曾与爱妻共度。
⑶玉纤:指女子的纤纤玉手。
[20]窍穴:这里指山洞。逶邃(suì遂)曲折深远。
(25)造:等到。