译文
湖岸的(de)风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
回到家进门惆怅悲愁。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五(wu)谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘(chen)世间那些长相厮守却貌合神离(li)的夫妻。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
遥远漫长那无止境啊,噫!
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气(qi)高。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领(ling)着云霓向我迎上。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
注释
⑷投杖:扔掉拐杖。
⑥礼乐(yuè):这里指儒家思想。礼,泛指奴隶社会或封建社会贵族等级制的社会规范和道德体系。乐,音乐。儒家很重视音乐的教化作用。
⑥卓卓:卓著,突出的好。
帙:书套,这里指书籍。
[9]伊阙:山名,又称阙塞山、龙门山,在河南洛阳南。