首页 古诗词 杂诗七首·其四

杂诗七首·其四

五代 / 李皋

了然莹心身,洁念乐空寂。名香泛窗户,幽磬清晓夕。
"淮南富登临,兹塔信奇最。直上造云族,凭虚纳天籁。
始知世上术,劳苦化金玉。不见充所求,空闻肆耽欲。
"百舌来何处,重重只报春。知音兼众语,整翮岂多身。
片石世何用,良工心所存。一叨尉京甸,三省惭黎元。
"欲谒明光殿,先趋建礼门。仙郎去得意,亚相正承恩。
春泉滋药暖,晴日度花迟。此会无辞醉,良辰难再追。"
"野店临官路,重城压御堤。山开灞水北,雨过杜陵西。
静者心多妙,先生艺绝伦。草书何太苦,诗兴不无神。
"璋公不出院,群木闭深居。誓写一切经,欲向万卷馀。
接宴身兼杖,听歌泪满衣。诸公不相弃,拥别惜光辉。"
"阿娇年未多,弱体性能和。怕重愁拈镜,怜轻喜曳罗。
只益丹心苦,能添白发明。干戈知满地,休照国西营。"


杂诗七首·其四拼音解释:

liao ran ying xin shen .jie nian le kong ji .ming xiang fan chuang hu .you qing qing xiao xi .
.huai nan fu deng lin .zi ta xin qi zui .zhi shang zao yun zu .ping xu na tian lai .
shi zhi shi shang shu .lao ku hua jin yu .bu jian chong suo qiu .kong wen si dan yu .
.bai she lai he chu .zhong zhong zhi bao chun .zhi yin jian zhong yu .zheng he qi duo shen .
pian shi shi he yong .liang gong xin suo cun .yi dao wei jing dian .san sheng can li yuan .
.yu ye ming guang dian .xian qu jian li men .xian lang qu de yi .ya xiang zheng cheng en .
chun quan zi yao nuan .qing ri du hua chi .ci hui wu ci zui .liang chen nan zai zhui ..
.ye dian lin guan lu .zhong cheng ya yu di .shan kai ba shui bei .yu guo du ling xi .
jing zhe xin duo miao .xian sheng yi jue lun .cao shu he tai ku .shi xing bu wu shen .
.zhang gong bu chu yuan .qun mu bi shen ju .shi xie yi qie jing .yu xiang wan juan yu .
jie yan shen jian zhang .ting ge lei man yi .zhu gong bu xiang qi .yong bie xi guang hui ..
.a jiao nian wei duo .ruo ti xing neng he .pa zhong chou nian jing .lian qing xi ye luo .
zhi yi dan xin ku .neng tian bai fa ming .gan ge zhi man di .xiu zhao guo xi ying ..

译文及注释

译文
易水边摆下盛大的(de)(de)别宴,在座的都是人中的精英。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
  (我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到(dao)这里),到现在已经超过漫长的十二年(nian)。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开(kai)衣襟。(北方的)平原(yuan)(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千(qian)里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转(zhuan)移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿(yuan)人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
《菊花》李商隐 古诗不怕露水的沾湿,可是害怕夕阳的来临。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
自古来河北山西的豪杰,
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
  仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。

注释
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
⑸怎生:怎样。
(21)程:即路程。
18.按诛:追究案情判定死罪。按,审查。
⑧过:过失,错误。

赏析

  江上的秋风吹过来,梧桐树沙沙作响,使人感受到了寒意。秋风的声音,最能触动在外的人的思乡之情。夜已深了,还有儿童点着灯,在篱笆边找并捉蟋蟀。
  三是“卒章显其志”。诗的前三联基本上是冷静地客观地写景叙事,读者单看前三联几乎看不出作者的倾向所在。只是到了最后一联,才忽然笔锋一转,把对事件的评判,和诗人写诗的旨意,一下子袒露了出来。诗人“显志”的方式也很别致。他笔下的尾联不是前三联所创造的形象的自然延伸,也不是对隋炀帝东游景象的直接批判,而是另起炉灶,凌空一跃,一下子跃到“义师”、“迷楼”上去,对隋炀帝游荡荒淫所招致的亡国后果作了严肃的评论和无情的嘲讽。但又不是直言指斥,而是把隋炀帝为了淫乐而修的“迷楼”与南朝陈后主的“景阳楼”相比,把读者的视线和思绪又拉回到眼前的《汴河亭》许浑 古诗,解景生情,发人深思,无限感慨都在意象之外,这样的结尾是很有韵味的。
  崔颢写山水行旅、登临怀古诗,很善(hen shan)于将山水景色与神话古迹融合起来,使意境具有辽阔的空间感和悠久的时间感,更加瑰丽神奇。在名作《黄鹤(huang he)楼》中,就以“昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠”的诗句,再现了茫茫天地、悠悠岁月,令人浮想联翩,引起无穷感慨。在这首诗中,他再次运用这一手法。
  其一
  “升清质之悠悠”对“降澄辉之蔼蔼”
  唐代经济繁荣,文化发达,诗酒关系有如血肉关系密不可分。柳宗元虽然比不上盛唐诗仙兼酒仙李白的浪漫,也不同于晚唐李商隐“身世醉时多”的悲伤,自有自己喝酒的情态与心态。全诗共16句,开头四句为第一层:“今旦少愉乐,起坐开清樽。举觞酹先酒,为我驱忧烦。”清早起来就喝酒,原因是感到缺乏生活乐趣。相传杜康是我国酒的创始人。据郭沫若的《中国史稿》:杜康即少康,夏王相的儿子。当年夏王相被一部落领袖杀害,少康逃到今河南虞城县依附有虞氏,当了“疱正”,是个专管皇帝吃饭的职司。杜康为了迎合皇上,力求酿出好酒,亲自筛选精粮,采制神曲,调配奇方,酿出的酒果然味美可口。皇帝饮后神振食增,龙颜大悦,就封杜康为“酒仙”。故柳宗元先举杯祭酹造酒的祖师杜康,是他用勤劳与智慧造出美酒,给人们驱逐忧愁和烦恼。“须臾心自殊,顿觉天地喧。”酒入口,加快了血液循环,浑身感到一股暖流上涌,心情发生变化,天地之间也变得温暖起来。接着,一一叙说《饮酒》柳宗元 古诗后的感受:“连山变幽晦,绿水函晏温。”幽晦,《楚辞九歌·山鬼》说:“山峻高以蔽日兮,下幽晦以多雨。”晏温,指天气晴暖。心感温暖,连自然界的景物也变得温暖,连绵的高山也改变了原来的幽晦,碧绿的水流含着温暖的气息。这是诗人从感官的角度来写的,随着时间的推移,夏天的太阳升起来了,天气自然变得暖和起来。“蔼蔼南郭门,树木一何繁。清明可自庇,竟夕闻佳言。”开篇点明时间,现在点明《饮酒》柳宗元 古诗的地点──南郭门。南郭门指永州城南,南门城边,树木繁茂,清凉的树荫可以遮挡烈日,庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。这四句描写了诗人在永州的(zhou de)闲适生活,既无衙门的公务缠身,又无日出而作的劳累,似乎是无拘无束,自由自在。也有注家认为:“清明”指草木,此句点化《左传·文公七年》“葛犹能庇其本根”句意,“无知的草木都懂得好好保护自己”。意思是说自己还不如草木,连保护自己都不懂得。下句说:“这些树木整夜好像在向自己诉说什么,现在才明白,原来它们要说的正是这种有启发性的话。”可做为一家之言。“尽醉无复辞,偃卧有芳荪。”谢灵运《道路忆山中诗》:“追寻栖息时,偃卧任纵诞。”与朋友们尽情畅饮,哪怕喝醉也不要推辞,芳草萋萋,可以供我们躺卧。这是第二层的小结,《饮酒》柳宗元 古诗的快乐尽在“偃卧”之中,按理全诗可以到此结束了。然而,“彼哉晋楚富,此道未必存。”《孟子·公孙丑》:“曾子曰(yue):晋楚之富,不可及也。彼以其富,我以吾仁;彼以其爵,我以吾义。吾何慊乎哉!”后两句“谓《饮酒》柳宗元 古诗之乐也”。即使是那些富比晋楚的人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐吧?后两句为第三层,进一步说明《饮酒》柳宗元 古诗的快乐,使诗意得到升华。
  沈义父《乐府指迷》云:“结句须要放开,含有余不尽之意,以景结情最好。”此诗之结语:“秋阴(qiu yin)不散霜飞晚,留得枯荷听雨声。”正是以景结情,不仅景中含情,且有声有情、声情并茂,声、景、情谐和合一而收余音缭绕之致,使诗歌境象迷茫,旨义含隐深曲。
  起始两句“渐老多忧百事忙,天寒日短更心伤。”感叹时光易逝,壮志未酬。“渐老”则已是人生的秋天;“多忧”,可知世事并非平静;“百事忙”,可见劳生碌碌,生计维艰。但诗人伤怀者尚不止此,时已暮,天渐寒,日渐短,时序是不留情的,流逝的时光,不能够再回来了。“惟草木之零落兮,伤美人之迟暮!”作为一个有心的志士,诗人感到很悲伤。这两句是从悲秋之情着笔,先把心事和盘托出,以见情真。次两句写秋天的景色,但景中寓情,“数分红色上黄叶”,大自然原不过是点染秋色,诗人却体察到时事的易于变迁。“一瞬曙光成夕阳”,更使人深惜曙景不长,朝晖易成夕照。“数分”以显其渐变;“一瞬”,以明其短暂。秋晚降霜,黄叶染成了红色。日暮了,夕阳虽好,毕竟抵不上朝阳;“霜叶红于二月花”,虽然给人以另一种美的感受,但毕竟不及春花。诗人是多感的,他也懂得四时运行的规律,但面对现实,还是产生了淡淡的哀愁,因此这样的诗句,能引起很多人的同感。第五、六两句写诗人开拓心胸,从现实中力求振奋。诗人想到流去的春水,应有到海的时侯,它载去人们送别之情,祝愿它流进大海,汇成那雄波巨澜,在奔腾浩瀚、无边无际的海洋中,有它一份生命的力量。接着又想到山上的青松,青松的生(de sheng)命,是耐得住风霜的,在风欺霜打之后,依然虬枝奋昂,老干撑天,丝毫不带有畏怯的样子。前句以“应到海”表示推测,是写他人;后句以“合经霜”表示理所当然,是写诗人自己。前句于吟想中见柔情,是对他人的怀思;后句于激奋中见劲节,是诗人对自己的策励。但诗人此时并未得到完全的超脱,丝丝缕缕的秋怀,仍然使他有“岁月将零”的伤感。在诗的结尾中,诗人说:“壶中若逐仙翁去,待看年华几许长。”借用道书中壶公的故事,诗人说,如果能追随着壶中的仙翁,也许能知道人间日月的长短,而不致有岁月蹉跎、华年难再的感慨。
  诗中所咏与小说情节的某种照应关系,这是可以研究的问题。《五美吟》写的都是关于死亡或别离的内容,有的还涉及事败或者获罪被拘系,这就不是偶然的了。在现存材料很少的条件下,要确切地阐明作者的意图还是不容易的。在《红楼梦》戚序本与甲辰本上有一条早期批语说:“《五美吟》与后《十独吟》对照。”《十独吟》在后四十回续书中没有,当是已散失的后半部原稿中薛宝钗或史湘云所写的诗。从诗题看,大概是借古史上十个独处的女子如寡妇、弃妇、尼姑和离别丈夫的妇女等的愁怨,来写书中人物的现实感触的。所谓“对照”当也不仅仅限指诗题。
  头二句写两人相互愁望,相互思念。“江南江北”,这是两个人的行为,鱼玄机在这头愁望,李亿在那头也愁望。诗人断定李亿也在思念她,即使她的判断有误。她回忆以前的交往,唱或吟诵二人都喜欢的歌或诗句,但这些都没有用,仍然无法缓解思念之渴。 “空”字说明了诗人自己的情态。这两句,诗人将心上人李亿的行为发挥了想像。如果李亿是个扭头便忘的主儿,那么诗人就是可怜的相思。
  颈联仿效李白“孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流”(《黄鹤楼送孟浩然之广陵》)而赋予两重诗意:诗人一面目送归舟孤零零地消失在天际,一面遥想江东亲友大概正望眼欲穿,切盼归舟从天际飞来。几人,犹言谁人。“江上几人在”,想象归客将遇见哪些故人,受到怎样的接待,是对友人此后境遇的关切;诗人早年曾久游江淮,此处也寄托着对故交的怀念。
  《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗》诗中的金铜仙人临去时“潸然泪下”表达的主要是亡国之恸。此诗所抒发的是一种交织着家国之痛和身世之悲的凝重感情。
  诗人在风雨之夜想起友人,想带着酒去拜访,可见两人的深厚友情。而满山落叶,恐不能相遇,只能寄诗抒情,又流露出淡淡的惆怅。全诗淡淡写来,却于平淡中见深挚,流露出诗人情感上的种种跳荡与反复。开头,是由郡斋的冷而想到山中的道士,又想到送酒去安慰他,终于又觉得找不着他们而无可奈何。而自己的寂寞之情,也就无从排解。
  这首诗在艺术上也很有特色。首先,在叙事方面它突破了古代叙事诗单线平铺的格局,采用双线交叉、纵向起伏、横向对照的叙述方法。全诗以吴三桂降清为主线,以陈圆圆的复杂经历为副线,围绕“冲冠一怒为红颜”的主旨,通过倒叙、夹叙、追叙等方法,将当时重大的政治、军事事件连接起来,做到了开阖自如,曲折有致。其次,诗的语言晓畅,艳丽多彩,且富于音乐的节奏。而顶针手法的熟练运用,不仅增强了语言的音乐美,而且使叙事如串珠相连,自然而洒脱。此外对照手法的运用也很有特色。

创作背景

  在作此诗之前,杜甫被迫辞掉华州司功参军职务,为生计所迫,携带妻子,翻山来到边远的秦州。杜甫对大唐朝廷,竭忠尽力,丹心耿耿,最后却落得弃官漂泊的窘境。即便是在关山难越、饥寒交迫的情况下,仍始终不忘国家民族的命运。这样的不平际遇,这样的高风亮节,和诗中女主人公是很相像的。所以,作者借他人之酒以浇胸中块垒,在她的身上寄寓了自己的身世之感。清人黄生说:“偶有此人,有此事,适切放臣之感,故作此诗。”

  

李皋( 五代 )

收录诗词 (9169)
简 介

李皋 李皋(733年-792年),字子兰。祖籍陇西成纪(今甘肃天水)。唐朝宗室名臣,唐太宗李世民五世孙、曹恭王李明的玄孙。少补左司御率府兵曹参军,天宝十一载(752年),嗣曹王爵位。历仕都水使者、秘书少监、衡州刺史、湖南观察使、江南西道节度使、荆南节度使、山南东道节度使等。贞元八年(792年),李皋猝逝,年六十。追赠右仆射,谥号“成”。后加赠太子太师。李皋曾平淮宁叛藩李希烈之乱,练兵积粮,使淮西吴少诚畏服。性勤俭,能知人疾苦。为人多智数,常运心巧思,制造改进车船、欹器等。《舆地纪胜》等录有其诗。

大酺·春雨 / 丙子

"水生春缆没,日出野船开。宿鸟行犹去,丛花笑不来。
客有在中坐,颂歌复何如。公欲举遗材,如此佳木欤。
"绝塞乌蛮北,孤城白帝边。飘零仍百里,消渴已三年。
自识将军礼数宽。百年地辟柴门迥,五月江深草阁寒。
草思晴后发,花怨雨中飞。想到金陵渚,酣歌对落晖。"
不昧风雨晨,乱离减忧戚。其流则凡鸟,其气心匪石。
童孺交游尽,喧卑俗事牵。老来多涕泪,情在强诗篇。
愿驱众庶戴君王,混一车书弃金玉。"


绣岭宫词 / 富察攀

"始愿今如此,前途复若何。无媒献词赋,生事日蹉跎。
西掖诚可恋,南山思早回。园庐幸接近,相与归蒿莱。"
"天下未偃兵,儒生预戎事。功劳安可问,且有忝官累。
"连山画出映禅扉,粉壁香筵满翠微。
"莽莽天涯雨,江边独立时。不愁巴道路,恐湿汉旌旗。
丈人文力犹强健,岂傍青门学种瓜。"
"稽山贺老粗知名,吴郡张颠曾不易。
百年赋命定,岂料沉与浮。且复恋良友,握手步道周。


殷其雷 / 经玄黓

暮春鸳鹭立洲渚,挟子翻飞还一丛。"
虚无马融笛,怅望龙骧茔。空馀老宾客,身上愧簪缨。"
老尽名花春不管,年年啼鸟怨东风。"
领郡辄无色,之官皆有词。愿闻哀痛诏,端拱问疮痍。"
大驾今返正,熊罴扈鸣銮。公游凤凰沼,献可在笔端。
"洞庭犹在目,青草续为名。宿桨依农事,邮签报水程。
死为殊方鬼,头白免短促。老马终望云,南雁意在北。
"仙仗离丹极,妖星照玉除。须为下殿走,不可好楼居。


初秋行圃 / 太史飞双

接影武昌城,分行汉南道。何事闲门外,空对青山老。
沟塍落花尽,耒耜度云回。谁道耦耕倦,仍兼胜赏催。
"石梁人不到,独往更迢迢。乞食山家少,寻钟野寺遥。
北里富熏天,高楼夜吹笛。焉知南邻客,九月犹絺绤。
华省膺推择,青云宠宴游。握兰多具美,前席有嘉谋。
烛影出绡幕,虫声连素琴。此时蓬阁友,应念昔同衾。"
伍胥既仗剑,范蠡亦乘流。歌竟鼓楫去,三江多客愁。"
自有云霄万里高。"


江城子·梦中了了醉中醒 / 见怡乐

马度秦关雪正深,北来肌骨苦寒侵。他乡就我生春色,
数奇谪关塞,道广存箕颍。何知戎马间,复接尘事屏。
柳色供诗用,莺声送酒须。知君望乡处,枉道上姑苏。"
今日明人眼,临池好驿亭。丛篁低地碧,高柳半天青。
复值凉风时,苍茫夏云变。"
"星轺计日赴岷峨,云树连天阻笑歌。南入洞庭随雁去,
酬赠欣元弟,忆贤瞻数公。游鳞戏沧浪,鸣凤栖梧桐。
偶然擢秀非难取,会是排风有毛质。汝身已见唾成珠,


冬日田园杂兴 / 端木绍

"下帷长日尽,虚馆早凉生。芳草犹未荐,如何蜻蛚鸣。
柴扉多岁月,藜杖见公卿。更作儒林传,应须载姓名。"
"田园须暂往,戎马惜离群。去远留诗别,愁多任酒醺。
摘子防人到,攀枝畏鸟惊。风光先占得,桃李莫相轻。"
且复伤远别,不然愁此身。清风几万里,江上一归人。"
好栗分通子,名香赠莫愁。洗杯新酒熟,把烛故人留。
天路牵骐骥,云台引栋梁。徒怀贡公喜,飒飒鬓毛苍。"
震电闪云径,奔流翻石矶。倚岩假松盖,临水羡荷衣。


八声甘州·寄参寥子 / 琦涵柔

新月来前馆,高阳出故关。相思东北望,燕赵隔青山。"
声同叨眷早,交澹在年衰。更枉兼金赠,难为继组词。"
官树阴阴铃阁暮,州人转忆白头翁。"
"燕子与百劳,一西复一东。天空信寥廓,翔集何时同。
漰口江如练,蚕崖雪似银。名园当翠巘,野棹没青苹.
暖老须燕玉,充饥忆楚萍。胡笳在楼上,哀怨不堪听。
湘浦眠销日,桃源醉度春。能文兼证道,庄叟是前身。"
"避地岁时晚,窜身筋骨劳。诗书遂墙壁,奴仆且旌旄。


酬晖上人秋夜山亭有赠 / 公冶玉宽

自忝知音遇,而今感义偏。泪闻横吹落,心逐去旌悬。
"鹅儿黄似酒,对酒爱新鹅。引颈嗔船逼,无行乱眼多。
为人君者,忘戒乎。"
见君问我意,只益胸中乱。山禽饥不飞,山木冻皆折。
边庭绝刁斗,战地成渔樵。榆关夜不扃,塞口长萧萧。
绣段装檐额,金花帖鼓腰。一夫先舞剑,百戏后歌樵。
优游谢康乐,放浪陶彭泽。吾衰未自安,谢尔性所适。"
帝乡那可忘,旅馆日堪愁。谁念无知己,年年睢水流。"


渔家傲·雪里已知春信至 / 局觅枫

长望哀往古,劳生惭大块。清晖幸相娱,幽独知所赖。
时征俊乂入,草窃犬羊侵。愿戒兵犹火,恩加四海深。"
位重登坛后,恩深弄印时。何年谏猎赋,今日饮泉诗。
频雨苔衣染旧墙。十旬河朔应虚醉,八柱天台好纳凉。
一身如浮云,万里过江水。相思眇天末,南望无穷已。"
军中置酒夜挝鼓,锦筵红烛月未午。花门将军善胡歌,
"春草东江外,翩翩北路归。官齐魏公子,身逐谢玄晖。
翻作灞陵客,怜君丞相家。夜眠旅舍雨,晓辞春城鸦。


望江南·超然台作 / 羊舌碧菱

西过巫峡听猿多。峥嵘洲上飞黄蝶,滟滪堆边起白波。
晴山看不厌,流水趣何长。日晚催归骑,钟声下夕阳。"
属国归何晚,楼兰斩未还。烟尘独长望,衰飒正摧颜。
使人不疑见本根。"
罗袜红蕖艳,金羁白雪毛。舞阶衔寿酒,走索背秋毫。
才略纵横年且妙。无人不重乐毅贤,何敌能当鲁连啸。
河汉不改色,关山空自寒。庭前有白露,暗满菊花团。"
丈夫拔东蕃,声冠霍嫖姚。兜鍪冲矢石,铁甲生风飙。