译文
在千里的(de)行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
我才能低下,行为卑污,外部表现和(he)内在品质都未(wei)修养到家,幸而靠着先辈留下的功(gong)绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私(si)下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说(shuo)我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
宣子于是下拜,并叩头说:"我正在趋向灭亡的时候,全靠你拯救了我。你的恩德不敢独自承受,恐怕从我的祖宗桓叔以下的子孙,都要感谢您的恩赐。"
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么(me)征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
注释
⑥丁香:常绿乔木,春开紫或白花,可作香料。
待罪:做官的谦词。辇毂下:皇帝的车驾之下。代指京城长安。
5.侨:子产自称。
⑧亚卿:官名,地位仅次于上卿。
3、昼景:日光。