译文
华(hua)山畿啊,华山畿,
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
我就像王粲在(zai)灞陵上眺望长安,又像潘岳(yue)在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱(zhi)喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻(xun)?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
把我的诗(shi)篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
注释
[15]侈:轶;超过。
⑷余:我。
⑶风物:风光景物。潇洒:神情举止自然大方。此处是拟人化用法。
⑴弄猴人:驯养猴子的杂技艺人。朱绂(fú):古代礼服上的红色蔽膝,后常作为官服的代称。《全唐诗》此诗题下有注:《幕府燕闲录》云:“唐昭宗播迁,随驾伎艺人止有弄猴者,猴颇驯,能随班起居,昭宗赐以绯袍,号孙供奉,故罗隐有诗云云。朱梁篡位,取此猴,令殿下起居,猴望殿陛,见全忠,径趣其所,跳跃奋击,遂令杀之。”
③金钥:即金锁。指开宫门的锁钥声。
[15]随:卞随,商代的贤士。夷:伯夷。二者都是古贤人的代表。溷(hún):混浊。跖:春秋时鲁国人,传说他是大盗。蹻(jué):庄蹻,战国时楚国将领,庄蹻接受楚顷襄王之命开辟云南,后来退路被秦国斩断,他回不来就在云南做了王,客观上背叛了楚国。传说中这两个人成为“坏人”的代表。