译文
金陵风光美丽如画,秋色(se)明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密(mi)的蒲苇草显得更加葱郁。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能(neng)树立美好的名誉和(he)节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
荆轲自己知道事情不能成功(gong)了,靠着柱子笑着,像撮箕一样地张开两腿坐在地上,骂道:“事情之所以没有成功,是想活生生地劫持你,一定要得到约契来回报燕太子啊!”
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
云雾蒙蒙却把它遮却。
不要想身外(wai)无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
注释
内:指深入国境。
①緜緜:连绵不绝。 葛、藟(音垒):藤类蔓生植物。
⑹韩令偷香:韩令,指韩寿。《晋书·贾充传》谓:韩寿本是贾充的属官,美姿容,被贾充女贾午看中,韩逾墙与午私通,午以晋武帝赐充奇香赠韩寿,充发觉后即以女嫁韩。
②棕包分两髻:粽子有两个尖尖的角。古时又称角黍。为什么端午节要吃粽子?南朝吴均《续齐谐记》载:“屈原以五月五日投泪罗而死,楚人哀之,每于此日,以竹筒贮米祭之。”最早粽子是黍米蒸制而成。到了宋朝,粽里有馅,中间夹枣、豆、杏之类。
②奴:古代女子的谦称。