译文
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
我所思念的(de)人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以(yi)镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用(yong)玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间(jian)的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
野兔往来任逍遥,山(shan)鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无(wu)边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
花瓣挂满清(qing)凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
注释
(1)向:吴地,在今安徽怀远县西南。
含han箨(tuò):包有笋壳。箨:笋壳
乙卯:公元1075年,即北宋熙宁八年。
⒇俛【fǔ】:俯下身子。
31.益:更加。
⑸城中十万户,此地两三家.:将“城中十万户”与“此地两三家”对照,见得此地非常清幽。城中,指成都。