译文
有位举世无双的美人,隐居在(zai)空旷的山谷中。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐(tu)蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿(er)刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入(ru)侵了。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲(bei)凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时(shi),当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
到如今年纪(ji)老没了筋力,
注释
⑼虚:空寂。一作“堂”。
⑼自小阙内训:此句下有注:“言早无恃。”阙:通“缺”。内训:母亲的训导。
⑹深:一作“添”。
11 信:诚信
⑾叱咤,怒斥声。万战场:全诗校:“一作经百战。”
⑧簟(diàn):一种轻便细巧的竹席。
24.翻:反而。倦客:客居他乡的倦游之人。以上六句说故人殷勤好客,盛情挽留,但这反而让词人更加思乡心切,厌倦仕途奔走。。
14.乡关:故乡。
颜色:表情。