译文
啊,处处都寻见
哑哑争飞,占枝朝阳。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无(wu)理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉(fen)蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼(lou)西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏(hun)暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷(mi)的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
注释
125.何少康逐犬,而颠陨厥首:少康,夏国君相的儿子。逐犬,打猎。颠陨,坠落。王逸《章句》:“夏少康因田猎放犬逐兽,遂袭杀浇而断其头。”
53.衣(yì)褐:穿着粗麻布短衣,指化装成平民百姓。
⑹《后汉纪》:永元二年,窦宪、耿秉自朔方出塞三千里,斩首大获,铭燕然山而还。
⒁陇:小山丘,田埂。
⒂遄:速也。
渥:红润的脸色。