译文
他去了(liao)留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣(qian)发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来(lai)复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首(shou)进入不可(ke)意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母(mu)亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀(ai)地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热(re)爱自然。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
槁(gǎo)暴(pù)
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
注释
池头:池边。头 :边上。
是以:因为这,因此。
2、乳鸭:刚孵出不久的小鸭。
⑷僧庐:僧寺,僧舍。
⒇俛【fǔ】:俯下身子。
64.何兽能言:王逸《章句》:“言天下何所有石木之林,林中有兽能言语者乎?”