译文
“宫室中那些陈设景观,丰富的(de)珍宝奇形怪状。
春寒料峭时,皇上(shang)赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计(ji)较她的是非。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没(mei), 滔滔黄河朝(chao)着东海汹涌奔流。
魏国太子子击出行,在路上遇见老师田子方,下车行礼拜见。田子方(却)不还礼。子击很生气,对田子方说:“是富贵的人能对人自高自大呢,还是贫贱的人能对人自高自大呢?”田子方说:“只能是贫贱的人能对人自高自大,富贵的人怎么敢对人自高自大呢!国君如果对人自高自大,那么就要失去国家,大夫如果对人自高自大就将失去封地。失去他的国家的人,没有听说有人用国君的规格对待他的;失去他的封地的人,也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士,言语不中听,行为不融洽,就穿上鞋子离去罢了,到哪里去不能(成为)贫贱的人呢!”子击于是向(田子方)道(dao)歉。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
孤独的情怀激动得难以排遣,
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神(shen)伤?
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
注释
(21)踔(chuō)厉风发:议论纵横,言辞奋发,见识高远。踔,远。厉,高。
77虽:即使。
⑥僮子:即童子。备官:充任官职。
⑶铅华:铅粉、脂粉。
⒆蓬室:茅屋。
长跪:伸直了腰跪着,古人席地而坐,坐时两膝着地,臀部压在脚后根上。跪时将腰伸直,上身就显得长些,所以称为“长跪”。
⑺亡(wú)赖:这里指小孩顽皮、淘气。亡,通“无”。
丙辰岁:宋宁宗庆元二年(1196)。