译文
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
仍因堕泪碑而感到悲(bei)伤,又想起孔明的宏伟政纲。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚(hou)。
浩浩荡荡驾车上玉山。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
车轮转动车辖响,妩(wu)媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相(xiang)庆自快乐。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
地上放着几箱白(bai)布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
治理川谷马上大功(gong)告成,尧帝为何对他施刑?
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
注释
[5]爬罗剔抉:意指仔细搜罗人才。爬罗:爬梳搜罗。剔抉:剔除挑选。刮垢磨光:刮去污垢,磨出光亮;意指精心造就人才。
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。
(61)绞宵——整夜。剌探——打听、探望。
(2)焉托乘:以什么作为寄托、乘载的工具。
(42)谋:筹划。今:现 在。
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
⑽卫青:据史载应是霍去病,因二人同时,故多有误引。
星星:鬓发花白的样子。
黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。
21.然:表转折,然而,但是。