译文
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如(ru)此深厚的感情,又怎能使我们(men)吴县百姓忘记他呢!
站在西岸向东岸眺望,视(shi)线被如烟似雾的树(shu)林隔断,看不到江东路上(shang)走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
春回大地,万象更(geng)新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
这时因为战乱,时世艰难(nan)让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群(qun)山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
注释
⑹惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。《楚辞·九辩》:“廓落兮,羁旅而无友生;惆怅兮,而私自怜。”
(74)诀——诀别。袁枚有哭妹诗:“魂孤通梦速,江阔送终迟。”自注:“得信前一夕,梦与妹如平生欢。”
墨绶:黑色的印带。金章、墨绶为当时县令所佩带。
70.迅:通“洵”,真正。
谢太傅:即谢安(.320年-385年),字安石,晋朝陈郡阳夏(现在河南太康)人。做过吴兴太守、侍 中、吏部尚书、中护军等官职。死后追赠为太傅。
⑿卫娘:原指卫后,即汉武帝的皇后卫子夫。传说她发多而美,深得汉武帝的宠爱。《汉武故事》:“上见其美发,悦之。”这里的“卫娘”代指妙龄女子,或即侑酒歌女。发薄不胜梳:言卫娘年老色衰,头发稀疏了。