译文
槁(gǎo)暴(pù)
花开了(liao)草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
崖高险绝,猿(yuan)鸟不度,乔木破空(kong)。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
微(wei)风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁(chou)恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
整日里,相(xiang)思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
注释
为:因为。
8.溥溥(tuán):露多的样子。一说为露珠圆的样子。
55.五湖:此处指庐山下的湖泊。其时李白隐居庐山屏风叠,故云。
⑶“春来”句:一作“秋来发故枝”。
媵人:陪嫁的女子。这里指女仆。持汤沃灌:指拿热水喝或拿热水浸洗。汤:热水。沃灌:浇水洗。
6、弭(mǐ),止。
(8)累累(léiléi):多而重叠貌,连贯成串的样子。旅行:成群结队地行走。髻(jì):挽束在头顶上的发。
8.酌:饮(酒)
344、方:正。