译文
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清(qing)冷。伫立(li)在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期(qi)望王道平易,在太平盛世施展自己(ji)的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了(liao)。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
我曾经在北京黄金台揽(lan)涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
周代王朝共公治民(min),厉王君主为何发怒?
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
“魂啊回来吧!
注释
【疴】病
7、并:同时。
⑵若何:如何,怎么样。
67、萎:枯萎。
⑵月色半人家:月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑暗里。
老人寿昌:晋书:老人一星在弧南。一曰南极,常以秋分之旦见於丙,秋分之夕没於丁。见则治平,主寿昌。
227、一人:指天子。