译文
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那(na)不过是儿童闹剧。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今(jin)时事。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
人世间的悲欢离合(he),盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
洗菜也共用一个水池。
忽然想起天子周穆王,
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
边塞上有很(hen)多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
四十(shi)年来,甘守贫困度残(can)生,
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
注释
群贤:诸多贤士能人。指谢安等三十二位社会的名流。贤:形容词做名词。
①伯固:苏轼诗友苏坚,字伯固,随苏轼在杭州三年。
⑦抱:古“抛”字。衾(qīn钦):被子。裯(chóu绸):被单。
43、汝南泪血:宝玉以汝南王自比,以汝南王爱妾刘碧玉比晴雯。《乐府诗集》有《碧玉歌》引《乐苑》曰:“《碧玉歌》者,宋汝南王所作也。碧玉,汝南王妾名,以宠爱之甚,所以歌之。”梁元帝《采莲赋》:“碧玉小家女,来嫁汝南王。”汝南、碧玉与石崇、绿珠同时并用,始于唐代王维《洛阳女儿行》:“狂夫富贵在青春,意气骄奢剧季伦。自怜碧玉亲教舞,不惜珊瑚持与人。”
(1)子厚:柳宗元的字。作墓志铭例当称死者官衔,因韩愈和柳宗元是笃交,故称字。讳:名。生者称名,死者称讳。