译文
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为(wei)金陵高歌一曲。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰(qia)似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
细《月》薛涛 古诗如钩,一天天变圆,仿佛织成的团(tuan)扇。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难(nan)至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什(shi)么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不(bu)进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
注释
90.被:通“披”。此指穿衣。阿:轻细的丝织品。緆(xì):细布。
31.贤豪:贤能勇壮之士。
③衡阳雁去:传说秋天北雁南飞,至湖南衡阳回雁峰而止,不再南飞。
谁撞——撞谁
③赴门涂:赶出门口上路。
向:过去、以前。
长门:即长门宫,地址在今陕西长安县东北。《汉书.东方朔传》:窦太主献长门园,武帝更名为长门宫。武帝陈皇后失宠后,退居此宫。