译文
夏日的若耶溪傍,美(mei)丽的采莲女三(san)三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
烧(shao)烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原(yuan)本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
驾起小舟,乘着月光(guang),沿着溪水转,恍如王子猷山阴(yin)雪后寻访戴安道。水似青(qing)龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
注释
①乡国:指家乡。
⑴发:启程。白帝城:故址在今重庆市奉节县白帝山上。杨齐贤注:“白帝城,公孙述所筑。初,公孙述至鱼复,有白龙出井中,自以承汉土运,故称白帝,改鱼复为白帝城。”王琦注:“白帝城,在夔州奉节县,与巫山相近。所谓彩云,正指巫山之云也。”
中庭:屋前的院子。
33、资:材资也。
⑸幽期:时间非常漫长。负言:指食言,不履行诺言,失信的意思。