译文
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我(wo)遗恨。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
她说我原是京城负有(you)盛名(ming)的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗(an)了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒(sa)在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
昔日游历的依稀脚印,
注释
(17)远:疏远,疏忽。慢:轻视。
炫:同“炫”,炫耀,夸耀。
鸾回车:鸾鸟驾着车。鸾,传说中的如凤凰一类的神鸟。回,旋转,运转。
⑦迁:调动。
⑤轮扁(piān),斫(zhuó)轮者也:《庄子·天道》载:桓公在堂上读书,轮扁在堂下斫轮,轮扁停下工具,说桓公所读的书都是古人的糟粕,桓公责问其由。轮扁说:臣斫轮“不徐不疾,得之于手而应于心,口不能言,有数存焉于其间“。却无法用口传授给别人。斫:雕斫。
⑷边鄙:边境。