译文
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了(liao)断肠的思量。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
我家注在西秦,开始只是(shi)靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风(feng)光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
魂啊不要前去!
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
汉代金日磾和张安世二家就是依靠了祖上的遗业,子孙七代做了高官.(珥汉貂:珥,插.汉代侍中官员的帽子上插貂鼠尾作装饰.)
一年俸禄有三百石(shi),到了年底还有余粮。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
急(ji)风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
步骑随从分列两旁。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
注释
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
(26)已矣:表绝望之辞。
⒄询:指商量。擅及郑盟:擅自与郑人订盟。
14、亡绝:无穷。亡,通“无”。
(25)其丽不亿:其数极多。丽,数;不,语助词;亿,周制十万为亿,这里只是概数,极言其多。
⑿晼(wǎn)晚:日暮。春晼晚:春暮。晼:一作“院”。
②杵(chǔ):捶衣服的木棒。
(17)箜篌伎(kōng hóu jì):弹箜篌的艺妓,指陈圆圆。